Portugalen daude hiri bitxienak, ondare kultural zabala eta tradizio historiko luzea dutenak. Portugalgo barruti eta hiri desberdinen kokapen zehatza jakin nahi baduzu, artikulua bisitatzea gomendatzen dizugu Portugalgo mapak. Hemen, alfabetikoki antolatuta dauden turistentzako gomendagarrienak diren 15 herriak aurkituko dituzu. Zein dira Portugaleko hiririk politenak?
1.Algarve
Algarve, arabieratik datorren izena al Garb, Portugalgo hegoaldean kokatzen den eskualdea da, Faro barrutian.
4960 km²-ko azalera eta ia 500.000 biztanle ditu, Portugaleko eskualde turistikoena da, batez ere bere hondartzetako kalitatea eta edertasunagatik, baina baita bertan dauden turismo aukeraengatik ere:
- Hondartzako turismoa
- Mendiko turismoa
- Hiriko turismoa
Alde batetik, Monchique mendilerroa nabarmentzen da Pico da Foia eta Fromosako itsasadarrabertan, 170 km²-ko erreserba natural handia dago eta ehunka hegazti espezieren bizilekua da.
Algarve kostaldeari dagokionez, azpimarratzekoa da Da Rocha hondartza (espainieraz, Harkaitzaren hondartza), hau da, Portimão hiriko hondartza nagusia. Hondartza hau Portugalgo turismo gune bihurtu zen jada XIX. Mendean, etorri zen profil turistikoa batez ere seme-alabak zituzten familiak zirenean.
Gaur egun, hala ere, mota guztietako bisitariak daude, familietatik hasi eta gazteengana eta baita adinekoen artean ere, guztiak Espainiatik edo Europatik etorritakoak, batez ere Erresuma Batua. Nagusietako bat ere bada bakarkako helmugak.
2. Almada
Almada hiria da Setúbal auzoa, Lisboako eskualdean. Portugalen biztanle gehien biltzen dituen seigarren hiria da eta herrialdean gehien bisitatzen duen hiria. Zalantzarik gabe, hiri honetan asko dago ikusteko, baina bi monumentu apartek nabarmentzen dute batez ere: batetik, Cristo Rei estatua eta, bestetik, Abrileko 25 zubia edo Zaraitzu zubia.
El Cristo Rei Monumentu Nazionala eta Cruz Alta, benetan, 100 m inguruko altuera duen Rio de Janeiron (Brasil) kokatutako Kristo Redentorearen kopia da. Jesukristo besoak gurutzatuta duen estatua da, lau puntu kardinalak aipatzen dituen moduan.
Monumentu honen barrualdera igogailu baten bidez sar daiteke turistek eskura dezaketen ibilbide gidatuetako batean. Bide horretan, informazio garrantzitsua azaltzen da, esate baterako, zergatik den Kristo Redentore brasildarraren kopia eta intereseko beste informazioa.
Bestalde, Lortu apirilaren 25a (Apirilaren 25eko zubia gaztelaniaz) edo Puente Salazar altzairuzko zubi eseki erraldoi batek osatzen du, neurri handi batean San Frantziskoko Golden Gate (AEB) gogora ekartzen duena.
Lisboako metropoli eremuko Tajo ibaiaren itsasadarra zeharkatzen du. Deitura Zaraitzu zubia Bere eraikuntza António de Oliveira Salazar, 1932 eta 1968 artean Portugalgo gobernuburuari zor zaio. Gaur egun, zubi hau herrialdeko ikono adierazgarri handienetako bat da.
3.Aveiro
Aveiro izen bereko barrutiko hiria da eta Portugalgo Erdialdeko Eskualdean dago, baita Baixo Vouga azpieskualdean ere, Coimbratik 55 km iparraldera.
Herri gisa ezagutzen da Portugalgo Venezia, hiriaren bihotza zeharkatzen duten kanal ugari direla eta, horrela, mundu osoko turistentzako oso hiri erakargarria bilakatzen da.
Ubideez gain, beste interesgune bat da alde zaharra Beira Marbertan, inguru honetako ohiko etxeak eta Aveiro itsasadarraren gatz biltegiak ikus daitezke.
Modu berean, Aveirora egindako bisita guztietan ezin dut hondartzara egindako bisita galdu Costa Nova do Prado, hobeto ezagutzen da Kosta Berria, Aveiro itsasadarraren ertzean kokatua.
Eremu hau batez ere famatuengatik da ezaguna palmondoak, hau da, garai batean arrantzaleek sareak gordetzeko erabiltzen zituzten zerrendatutako etxe alaiak dira eta horrela bihurtu ziren etxeak.
Etxeak fatxadagatik nabarmentzen dira, hondo zuriaren gainean kolore berde, gorri edo urdinak dituzten marraz osatuta daudelarik, elkarrekin paisaia uniformea osatzen dute.
Kosta Berriko Pasealekuan denetarik aurki dezakezu: itsaski jatetxeak, jatetxeak, oroigarri dendak, gozotegiak, izozki gelak eta abar luzea. Gozotegietan ohikoa da ospetsua dastatzea erraiak, eskualde honetako goxoki tipiko batzuk.
4. Borroka
Batalha Portugalen bezala ezagutzen dena da herri, hau da, tarteko tamainako populazioa ez bezain txikia herria (herrixka) ez bezain handia hiria (hiria). Leiria barrutikoa da eta mendiko turismo eskaintza zabala du, baita bisitatzea merezi duten hainbat monumentu ere.
Nabarmentzen dute Moedako haitzuloak, São Mamede-n kokatuta dago, São Mamede parrokian, 1971n aurkitu zirenak eta mundu osoko esploratzaile eta eskalada zaleentzako helmuga gogokoenetakoak dira.
Bertan kokatzen da Pastor aretoa, formazio kareharriz betea. Gelen izenak bakoitzak iradokitzen dituen irudiengatik datoz arrokek denboran zehar lortu duten formarengatik; horrela deitzen zaie: Prepio, Cascata, Amabirjina, Vermelha kupula, Etab.
Guztira, kobazuloen luzapen bisiblea 350 m-koa da 45 m-ko sakonera eta batez besteko tenperatura 18 ° C-koa. Batalhako kultur ondareari dagozkion beste helmuga hauek dira:
- Buraco hautsia
- Pia da Ovelha
- Macico Calcario Estremenho
- Falha do Reguengo do Fetal scarp
Honen monumentu aipagarrienetako bat herri komentua da Gasteizko Santa Maria, hobeto ezagutzen da Batalha monasterioa.
Portugalgo gotiko berantiarreko arkitekturaren adibiderik onenetakoa da, estilo manuelinoarekin nahastuta.
Monasterioak bere fatxadan aurkitzen diren frontoi, pinakulu, kontrahorma eta torloju ugari erakartzen du eta horrek harrotasun nazionalaren sinbolo bihurtzen du.
5. Cascais
Cascais (Cascais portugesez) Lisboako barrutiko beste Portugaleko beste herri bat da, Lisboa Handian. Batetik, hareazko badia Ozeano Atlantikoaren kostaldean dago Lisboatik 25 km inguru mendebaldera.
Era berean, herriak berak paseatzera gonbidatzen zaitu, bertako kale gehienetan Portugalgo harlauza ospetsuak baitaude. Udalerria seitan banatuta dago parrokiak: Alcabideche, Carcavelos, Cascaes, Estoril, Parede eta São Domingos de Rana.
Cascaisen ospetsua da infernuko ahoa, Estoril kostaldean, hirigunetik oso gertu.
La Boca del Infierno derrigorrezko geralekua da hiri honetatik Cabo da Roca bisitatzera irteten zarenean. Kareharrizko harkaitzez beteriko lekua da, olatuen etengabeko shocka dela eta, mendeetan zehar arroken artean hainbat irekigune irekitzen aritu dira.
Kondairak dioenez, olatu batek harkaitzetara jotzen duen bakoitzean kolpeak amorratutako deabruaren garrasiak entzun ditzakezu, hortik datorkio infernuko ahoa. Leku honen inguruko beste kondaira ezagun batzuk daude, eta horrek misterio handia ematen dio.
Arroken kolore gorrixkak itsasoaren berde urdinxkarekin eta haitzetan eserita dagoen berdearekin kontrastatzen du, horrela hainbat minutuz behatzea merezi duen paisaia sortzen da. Horrez gain, inguruan dago ospetsua jatetxea Infernoko itsasoa bertan portugaldar sukaldaritzako ohiko itsaskiak eta arrainak eskaintzen dira.
Aipatu beharra dago Cascais-en zaleen artean oso helmuga ezaguna bihurtu dela golf mundu osotik etorritakoak, baita surf, bela, windsurfa edo kitesurfa bezalako beste kirol batzuk ere, besteak beste.
Bere ospea eskualde honetan nagusi den klima onari zor zaio batez ere, haize lasaia eta itsas baldintza onak konbinatzearen ondorioz. Bestalde, Estoril kasinoa Europako handienetakoa da.
6. Koimbra
Coimbra (portugesez, Coimbra) Coimbra barrutiko hiriburua da, Portugalen, herrialdearen erdialdean dagoena. 100.000 biztanle baino gehiago dituelarik, Coimbra honako hauek dira:
- Kale estuak
- Erdi Aroko arkuak
- eskailera
- patioak
Gainera, Portugalgo sei errege eta Portugalgo lehenengo Unibertsitatea (1537) jaio direla ikusi du.
Hiriak eraikin eta monumentu aipagarrienen artean erromatarren garaiko hainbat egitura arkeologiko ditu, besteak beste kriptoportikoa eta Akueduktu erromatarra.
Hori guztia Coimbra izan zen, Erdi Aroaren amaieran, Portugalgo Erresumako zentro politikoa izan zelako, horrela kultur gune garrantzitsu bilakatuz. Eraikin historiko horiek guztiak UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zituen 2013an.
Coimbra bisitatzeko nahitaezko bisiten artean, Unibertsitatea edo Velha Unibertsitatea, bertatik sar daiteke Burdin Atea, hala nola helmugak:
- Santa Cruz Igreja o Santa Kruz eliza, fatxada ikusgarriarekin eta barruko baldosa hormekin.
- Katedral Zaharra (Izan Velha), gotorleku militarra dirudi eta 1162. urtekoa da.
- Lorategi Botanikoa, sarrera doan duena.
Gainera, maiatzean urteko ekitaldirik garrantzitsuena gertatzen da: Zertan ari zara fitak. Ekitaldi tradizionala da, erritual akademiko bilakatu dena. Jaiaren ostean festa mega bat egiten da eta bertan Unibertsitateko fakultate desberdinak ordezkatzen dituzten kolorezko zintak ez dira falta, baita hainbat kontzertu ere. lehen maila.
7. Evora
Évora barrutian dagoen barruti homonimoko hiriburua da Alentejo eskualdea. Hiriak 45 mila biztanle baino gehiago ditu eta Europako hiri zaharrenen sarearen parte da.
Hirigune historikoa hiri honek eskaintzen dituen erakargarritasun turistiko guztien gainetik nabarmentzen da, herrialdeko monumentuen aldetik aberatsenetakoa baita; hainbeste, non ezizena jarri dioten Hiria-Museoa eta bertako gune historikoa Gizateriaren Ondare izendatu du UNESCOk.
Évora eskualdeko paisaiak batez besteko 240 m-ko altuera eta ondulazio oso leuna ditu, Alentejo lautada handiko azalera osoaren ezaugarriak, baita zerealen laborantza zabalak ematen duen irudia ere. kortxoa eta haritza, mahastiak, olibondoak eta arroz soroak.
Evora-ren ikuspegi nagusien artean daude Artzapezpiku Jauregi Zaharra, gaur egun eskualdeko museo gisa sortu da eta bertan XV. mendeko poliptiko bat bezalako altxor arkeologikoak ikus daitezke.
Évorako katedralak xarma handia du turistaren aurrean, bere estilo erromantikoarekin elementu gotikoekin nahastuta dago eta Erdi Aroko katedral frantsesak gogorarazten ditu.
Beste erakargarri turistiko batzuk hauek dira: Dianako tenplu erromatarra, I. mendekoa, Doneztebeko Jauregia, Diana tenpluaren ondoan dagoena eta arabiar estiloko leihoak dituena, eta Praça do Giraldo, besteak beste.
Horrez gain, ohikoa da uztailean zehar ospetsua izatea AgitÁgueda Jaialdia, horrekin, kolore anitzeko aterkiak kalean jartzen dira, flotatzen ari direla dirudi.
8. Lakuak
Lagos hiria Faro barrutikoa da, Algarve eskualdean, eta gaur egun 22.000 biztanle ditu. Aldi berean, herrialdeko gune turistiko eta historiko nagusietako bat den hiria da.
60ko hamarkadaz geroztik, turismoaren sektorea hiriko jarduera ekonomiko garrantzitsuena bilakatu da bertako hondartzei, gastronomiari eta bertakoei esker ondare historikoa, baita kultur entretenimendu eta gaueko bizitza leku ugari ere.
Lehenik eta behin San Anton elizafatxada bere sinpletasunagatik nabarmentzen da eta kanpandorre batzuekin hornituta dago. Bere eraikuntza XVIII.
Arreta deitzen du batez ere kanpoaldean eskaintzen duen paisaiak barnealdearekin kontrastatzen duelako, urrez estalitako dekorazio oso landua baita, teila urdinak, zuriak eta urreak, zurezko taila eta José Joaquim Raasquinho maisuaren hainbat pintura barroko.
Lagosera egindako edozein bisita turistikoetan galdu ezin daitekeen beste puntu bat da Ponta de Piedade. Edertasun naturala berez mintzo den itsaslabar multzoa da. Hiritik kilometro batzuetara dago eta, horrez gain, aparkalekuak ditu autoa utzi eta handik kostaldera oinez joateko.
.Ren punturik altuenera sartzen bagara itsaslabarrak, kostaldeko ikuspegi paregabeak ikus ditzakezu, baina irudi hau are ikusgarriagoa da kaira jaitsi eta itsasontziz bidaiatzeko aukera badugu.
Ibilaldi horretan, turistak itsasoak eta haizeak haitzetan induskatu dituzten haitzuloak, arkuak eta leizeak behatu ditzake. Gainera, urak kristal argiak eta urdin turkesa dira.
9. Lisboako
Lisboa Portugalgo hiriburua da eta, aldi berean, herrialdeko hiririk handiena eta aberatsena eta Europako kultur zentro handienetakoa da. Era berean, nazioarteko ekitaldi eta kongresuak egiteko gehien eskatzen duen zortzigarren hiria da, Expo '98, Euro 2004, MTV Europe Music Awards, Dakar Rally, etab.
Gainera, udan bisitatzen baduzu, turistak gozatu ahal izango du herri alderdiak besteak beste, Madragoa, Castelo, Mouraria eta Alfama bezalako Lisboako auzoetan gertatzen direnak.
Jaialdi hauetan, kaleak lore arkuekin apainduta daude eta auzotarrek kaleko postuak jartzen dituzte sangria, ardoa, sardina erreak eta hiriko beste jaki tipikoak saltzeko. Jai garaia San Antonio gauean amaitzen da, ekainaren 13 bezperan, Liberdade etorbidean talde tradizionalen hainbat desfile eta koreografia egiten direnean.
Lisboako monumentu nagusiei dagokienez, Erdi Aroko estiloko arkitektura nabarmentzen da São Jorge gaztelua, Alfama auzoa, Lisboako katedrala edo Carmo komentua bezalako eraikinetan, besteak beste. Belém eremuan UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu dituen bi elementu daude: batetik Los jeronimos monasterioa eta, bestetik, Belem dorrea.
Elementu turistiko deigarrienetako bat tranbia horiak, zalantzarik gabe Lisboako irudi adierazgarrienetako bat. Garraiobide honen abantaila da haiekin ia hiri osoa bisitatzea posible dela eta, gainera, interesgune nagusietara sartzeko modu azkarra direla.
10. Marvao
Marvão gutxi da herri Portugaldarra 600 biztanle besterik ez dituena eta Portalegre barrutikoa, Alentejo eskualdekoa. Iparraldea eta ekialdea mugatzen ditu Espainiarekin eta ipar-mendebaldean Castelo de Vide-rekin.
Lau parrokiatan banatuta dago: Beirã, São Salvador da Aramenha, Santo António das Areias eta Santa Maria de Marvão. Gainera, 2000. urtetik UNESCOk Gizateriaren Ondare izateko hautagaia da.
Marvão muino baten gainean eserita dagoen herri gotortua da. Elkarrekin a osatzen dute herrixka horma zuriekin eta teilatu laranjekin panorama zoragarriena osatzen dutenak. Erromatarren garaian puntu estrategiko militarra zenez, muino garaienean kokatzen da ingurunearen eta inguratzen duten mendien ikuspegi onenak lortzeko.
Zalantzarik gabe, elementurik bereizgarriena Marvão gaztelua, Santa Maria de Marvão parrokian kokatuta dago eta, horren barruan, San Mamede mendilerroako Parke Naturala deiturikoan.
Itsas mailatik 850 metrora altxatutako gazteluak Erdi Aroko estiloko herria hartzen du bere harresien barruan. Defentsa lerro estrategikoetan banatutako dorreek indartutako zenbait hormaz osatuta dago. Herrian ezaguna da Gaztelua mendeetan zehar Arrano habia, beste garai batean txori honek habia egin zuen lekua zelako.
11. Obidos
Óbidos beste bat da herri Turista tasa altua duen portugaldarra Óbidos gazteluari esker. Da Erdi Aroko herria ren parte da Mendebaldeko Turismo Eskualdea eta 3.000 biztanle baino gehiago ditu.
Marvão bezala, Óbidos beste hiri gotortua da, izenak dioen bezala, izenaz geroztik Obidos Latinetik dator oppidum, literalki esan nahi duena hiri gotortua o zitadela. Lisboatik 75 km-ra dago.
Bere kale nagusia da Rua Direita mendeko teila deigarriekin apaindutako Óbidoseko ate nagusira ematen duena eta o plaza nagusian amaitzen dena Santa Maria plaza.
El Óbidos gaztelua XII. Mendekoa da eta leku horretan egindako hainbat indusketa arkeologikoei esker aurkitu da erromatar biztanleen presentzia zegoela eta, geroago, bisigodoen domeinua bihurtu zela.
Gaztelu honetako hormek 13 m-ko altuera dute eta kaleetako zoladura portugaldar ospetsua eraikitako harri-harri berberaz egina dago.
Herri honen jatorria ikusita, uztailean urtero Erdi Aroko jaia bertan, Erdi Aroko musikatik abiatuta, aurreko garai ezberdinak birsortzen dira, emakumeak sorginez jantzita eta gizonak zaldun, antzezlan eta abarrez jantzita.
12. portu
Porto (Porto portugesez), Lisboaren ondoren, Portugaleko bigarren hiri garrantzitsuena da eta 230.000 biztanle baino gehiago ditu 2011ko erroldan jasotako datuen arabera. 15 parrokiatan banatuta, hiri honek Ozeano Atlantikoa du mendebaldean, beraz, hainbat hondartza ditu bere uraren kalitateagatik bereizten direnak.
Portugalgo beste hainbat hiri bezala, Porto ere UNESCOren Gizateriaren Ondare da 1996. urtetik. Hainbat museo ditu, besteak beste, Musika Etxea eta Serralves Fundazioa arte garaikidearena, azken hau Portugalgo museorik bisitatuena da.
Beste kultur erakargarri turistiko bat Nicolau Nasoni arkitekto eta margolari italiarrak 1731an diseinatutako Clérigos dorrea da.
Porto zubien hiria bezala ezagutzen da, bertan dituen zubi desberdinen magnitude eta izaera berritzaileagatik, hala nola:
- Ponte das Barcas, Duero ibaian eraiki zen lehena.
- Ponte Pensil edo Ponte D. Maria II, Gaia eta Portoren arteko lotura ezartzeko eraiki zena.
- Ponte do Infante, XIV. mendean eraiki zen, horrela sortu berriena izanik.
- Ponte Luiz I o Luis I. zubia, bi oholetan banatuta egotea ezaugarritzen duena.
13. Sagres
Sagres Portugalgo parrokia da kontzeju Vila do Bispotik. Bere ospea XV. Mendean zehar Portugalgo Infante eta Viseuko lehen Dukearen egoitza izan zelako da. Don Enrike nabigatzailea.
Mendearen erdialdean Portugalgo eszena politikoan protagonistetako bat izan zen eta hari esker, Aurkikuntzen Aroa hasi zen Portugalen, nabigazioa eta astronomia aztertzeko Sagres Eskola ospetsua sortu zelarik. , historialari batzuek benetako existentzia zalantzan jartzen duten arren.
Sagres hondartza, erlaxazioa, gastronomia eta paisaiaren arteko konbinazio ezin hobea dela uste dute askok. Bere hondartzak bere indarguneetako bat dira, eta horien artean hiru nabarmentzen dira:
- Mareta hondartza: ur garden eta lasaiengatik nabarmentzen da.
- Belicheko hondartza: 160 eskailera nahiko malkartsuko eskailera batetik sartzen da, nahiko ezkutatuta dagoen hondartza delako, baina aproposa da jende askorekin inguratu nahi ez baduzu.
- Tonel hondartza: ospetsua surfa egitea posible delako eta herritik kanpo kokatuta dagoelako.
Gainera, San Bizenteko lurmuturra, kokapena Sagresetik oso gertu dagoena, derrigorrezko beste geraleku bat da Sagresera bidaia guztietan. Lurmutur honetan gotorleku zahar bat eta itsasargia aurki ditzakezu, biak bisitatu daitezkeenak, eta bertatik Mediterraneo itsasoaren eta Europako iparraldearen artean igarotzen diren itsasontzien igarotzeak eskaintzen dituen ikuspegi ederrak ikus daitezke.
14.Sintra
Sintra Portugalgo herria da, Lisboako barrutikoa, 1995. urtetik UNESCOren Gizateriaren Ondare izendatua. Udalerri hau bi hiri handitan banatuta dago:
- Agualva-Cacem (100.000 biztanle baino gehiago)
- Queluz (ia 112.000 biztanle ditu)
20 parrokiatan banatuta, Sintrak hainbat jauregi ditu, edertasunagatik eta diseinu arkitektoniko bereizgarriagatik nabarmentzen direnak.
El Mouros gaztelua Edo, besterik gabe, Sintra gazteluaMonumentu Nazional izendatua, Sintra mendilerroan isolatuta dago eta bere harresietatik eskualde osoko Ozeano Atlantikora bista zoragarriak eskaintzen dira.
Bisitatzea merezi duten beste monumentu batzuk honako hauek dira: Sintra Jauregi Nazionala, Palácio da Regaleira, Palácio de Seteais, Monserrate Jauregia, etab.
Hala ere, zalantzarik gabe Penako Parke Nazionala eta Jauregia (portugesez, Penako Jauregi Nazionala), Sintrako paisaia kulturalaren elementu nagusia eta goi denboraldian turista gehien biltzen duena.
Ondare dotorea XIX. Mendeko portugaldar erromantizismoaren adierazpen gorenetako bat da, maitagarrien ipuin batetik atera dela dirudi.
15.Tavira
Tavira hiria Faro barrutiaren zati da, eskualdean eta azpieskualdean Algarve. 607 km2-ko azalera eta ia 25.000 biztanle ditu, Tavira bederatzi parrokiatan banatuta dago eta hegoaldean Ozeano Atlantikoa du muga.
Laburbilduz, Tavira ekialdeko Algarveko hiririk interesgarriena da, batez ere erromatar, kristau eta arabiar ondare historikoa dela eta.
Herentzia horri esker, hiri hau harresi, eliza, zubi, gaztelu eta hiriko turismorako beste elementu ezin hobez betetako lekua da. TO
Era berean, hegoalderantz egiten badugu, hondartza zoragarriak aurkituko ditugu Ria Formosa inguruko uharteetan itsasontzira iristeko.
Hiriko puntu nagusiei dagokienez, gilao ibaia, uharteetara eta Ria Formosako parkera isurtzen dena eta Erromatar oinezkoentzako zubiahiriaren iparraldetik hegoaldera bidaiatuz.
Gilao ibaiaren hegoaldeko ertzean Errepublika plaza dago, hiriguneko puntu garrantzitsuenetako bat.
Nabarmentzen du Cascada Pego do Inferno-k egina, Huelvako mugatik oso gertu dago, zehazki San Estebanen. Udako hilabete beroetan bainatzeko egokia den laku txiki bat osatzen duen 3 m inguruko ur jauzia duen ur-jauzia da.
Bere urek arreta erakartzen dute algen ondorioz erabat gardenak eta berdexkak direlako. Laburbilduz, erlaxazio, lasaitasun eta dibertsio zaleentzako ingurune idilikoa da.
Artikulu hau 251 aldiz partekatu da. Ordu asko eman ditugu informazio hori biltzen. Gustatu bazaizu, partekatu, mesedez:
